海外网8月3日电 据英中时报报道，去年6月骑自行车上班途中被卡车撞死的华裔女子陶英(Tao Ying，音译)案近日已有结果。警方在调查后表示，肇事司机在拐弯时没能发现陶英并不是“粗心所致”，因此未向法庭提起指控。陶的丈夫周金川（Jinchuan Zhou, 音译）对此结果并不信服，今年7月29日要求警方重启该案调查。
周的律师将致信伦敦金融城警方，要求警方重新考虑不起诉肇事司机威廉姆斯•李的决定。
在此之前，伦敦金融城死因裁判法庭（coroner’s court）举行了一场三天的听讯，其中提到，交通灯变化时，肇事司机在启动前的1.4秒打出了左转的指示，而这辆卡车的音响警报系统和其中一侧的传感器在事发时是坏的。
英格兰银行提供的监控视频显示，陶英当时头戴一顶显眼的白色头盔，金融城警方调查人员证明，她足以从威廉姆斯卡车上的三面镜子中被看到。
陶英的丈夫，在英国癌症研究（Cancer Research UK）工作的周先生告诉标准晚报：“根据法庭上出示的证据，很难理解为什么没有起诉司机。”
其律师Sally Moore表示：“在仔细考虑了警方的调查并参加了三天的听讯后，我们将代表陶英的家庭致信伦敦金融城警方，要求他们重新评估自己之前不指控司机的决定。”
律师还表示，这是一个明显的“归责受害者”的案子，他们将做出正式投诉。
此前，金融城警方交通事故调查员Tim Harryman曾告知金融城死因裁判法庭，威廉姆斯在左转时没能发现陶女士并不是一个“疏忽”。他表示，由于陶女士当时的档位不对，尽管她在自行车道上，但也令自己处在卡车旁一个不安全的位置上，此外，当交通灯变化时，她的启动速度也太慢。
调查员还说，法律上对重型卡车是否安装两侧感应器或声音报警器并没有规定，但威廉姆斯当时应当知道扬声器系统是坏的。
调查员告诉法庭：“我相信这并不是个疏忽……这是个十分繁忙的路口，有太多细节和问题需要威廉姆斯先生注意，我可以理解，陶女士在这种状况下会怎样被忽略。”
7月28日，副验尸官帕尔马（Roy Palmer）宣布陶英死于车辆相撞。他说：“陶女士自行车的后轮碰到了卡车的前轮，而这辆卡车正在转向她所在的车道。陶女士从自行车上摔了下来，被卡车碾压。她被当场宣布死亡。”
标准晚报在2016年1月曾报道，伦敦金融城警方在咨询了刑事诉讼服务之后决定，不针对威廉姆斯提起指控。
7月29日，金融城警方发布声明称，警方的职责是调查每一起交通事故的所有周边情况，而不是指责某人。“对这起事故的调查在2015年11月就已经结束并作出结论，我们决定不采取进一步行动。”警方并表示，目前没有重新评估该决定的任何计划。
陶英出生于中国，曾先后入读剑桥及牛津大学，毕业后在普华永道任策略顾问。2015年6月23日在上班途中，她的自行车被一辆拐弯的水泥卡车撞上，当场死亡，当时她新婚刚一年。事故发生后，数百个自行车主曾在事故发生地英格兰银行门口为她的遇难举行游行抗议。
责编：郭妍汐、海外编辑部
赞
踩
路过
