海外网1月6日电 据《新加坡狮城论坛》报道,新加坡男人常被形容有“三怕”——怕输、怕死、怕老婆。
怕输
“怕输”在新加坡的语境中,更多含有不愿意落后,不愿意在竞争中输给对手的意思。
在新加坡的方言中(闽南语),“怕输”的发音是Kia Su。这是男女都有,被认为是全体新加坡人的一种性格特点。比如新加坡有个著名的“怕输父母网”(kiasu parents),讨论孩子从小到大的成长和教育,从怎么给孩子争取幼儿园学额,到怎么才能为孩子报上名校,怎么给孩子补习,怎么突击提高孩子的应试技巧,怎么应付各级会考等……凡是新加坡家长关心的,各种消息无所不有。
怕死
至于“怕死”,很多人会说,这是人的本能啊。谁不怕死?不过新加坡的这个“死”字,其涵义往往不是真死。比如一个男人没听老婆劝,做了件“错事”,心里就会嘀咕:“完了完了,这次一定会被老婆骂死!”又比如,某老师警告学生,这次必须交作业,“否则你们会死得很惨”。这些都不是真死,而是带有很难过关、处境悲惨的意思。
所以在某种程度上,新加坡人的“怕死”,常会演变成小心处事、步步为营、不肯越雷池半步的谨慎性格。
怕老婆
新加坡经济发达、思想开化,女性比男性强,女性掌管家中财政,甚至成为家庭收入主要来源的并不少见。他们把对老婆的尊重与疼爱也视为“怕老婆”。
责编:海外编辑部
赞
踩
路过