希腊每年一度最著名的“雅典·埃皮达鲁斯“艺术节正在如火如荼的进行中，中国著名钢琴家郎朗将于7月15日周六晚在雅典卫城希罗德·阿提库斯（Herodes Atticus）古剧场带来一场精彩的音乐会。演出前一天，希腊中希时报/希中网对郎朗进行了独家专访，就音乐与人文、文明的交流等话题畅谈见解。
中希时报记者采访郎朗
中希时报/希中网：2009年5月，您与荷兰阿姆斯特丹交响乐团在雅典大音乐厅为观众送上了一份听觉的饕餮盛宴。当时《中希时报》记者也有幸在现场聆听，并做了新闻报道，精彩的演出让我们至今记忆犹新。时隔多年您再次回到古城雅典，请问有何相似或不同体验和感受？
郎朗：上次来是5月份，而这次是盛夏，感觉天气更加炎热。这一次的演出我觉得更有意义，因为这次我们会在有着悠久历史室外的（希罗德·阿提库斯）古剧场来进行一个露天的音乐会。而且这次是和我最喜欢的指挥艾森巴赫大师进行合作，他也是我的伯乐，从17岁开始就发现了我并进行合作。这次我们将为观众带来一场更加浪漫的协奏曲。此外，这也是我第一次跟希腊乐团（雅典国家管弦乐团）合作。刚刚我们也进行了第一次合练，非常顺利。希腊乐团在音色上有自己非常独特的处理，也让我很期待这一次的演出。
中希时报/希中网：雅典卫城建筑群是古希腊最伟大的视觉象征，凝聚着古希腊人民的智慧和力量。它仿佛是历史的画卷，每一座建筑都有着独特的故事。在这里，人们不仅可以欣赏到古希腊的建筑美感，还可以感受到千年的历史厚重。这次您将在有2000年历史的希罗德·阿提库斯古剧场带来钢琴表演，在卫城脚下与历史和文明隔空对话，请问您有何期待？
郎朗：雅典是西方文明的起源点，整个欧洲的文化都是以希腊的文化作为基础。我小时候就很喜欢看希腊的神话故事，还有荷马史诗奥德赛等，每次都能幻想很多这些故事里面的场景。这次音乐会也是圆了我一个梦想。上次来希腊我去卫城参观，看到了这个古剧场，当时我就想如果有一天能在这进行一个演奏，那一定将会非常美、非常享受，犹如回到了几千年前的神话世界里。这次也是非常感谢艾森巴赫大师，感谢很多希腊的朋友，还有中国驻希腊大使馆的支持与帮助，才让我们有了这么好一次“圆梦”的机会。
郎朗翻阅中希时报
中希时报/希中网：据悉，您的很多海外巡演音乐会都将融入中国作品，你也一直在致力于将中国文化推广到世界每一个角落。而希腊，是向世界介绍和阐释中国文化的重要国际舞台，来自东方中国的声音，在这里将被欧洲文化背景突出放大，从而达到“四两拨千斤”、“事半而功倍”的效果。请问此次雅典音乐会是否也会融入中国作品？
郎朗：这次在希腊这个美丽的文明古国，在这么伟大的古剧场来表演，我一定会在Encore（返场）演奏中国作品，也借此机会来融入和探讨中西方音乐的共鸣。
希腊中希时报总编辑汪鹏（左）与郎朗合影留念
中希时报/希中网：三个月前您的演奏会定档启动售票时，《中希时报》第一时间发布了相关新闻，很多读者和粉丝都争相购票，希望亲自到现场感受您音乐的魅力。在此您有什么话想对希腊华侨华人读者和粉丝们表达？
郎朗：首先非常高兴能在希腊与我们的华人华侨见面，在异国他乡见面感觉更加亲切，也非常感谢大家明天能来现场看这一场非常重要的音乐会。我感觉生活在希腊很舒服，每天都像度假似的，希望大家生活越来越好，也能把中国文化传递给更多希腊人。据我的接触，不少希腊的人都很喜欢中国文化。有文化底蕴的国家都会彼此欣赏，希望大家在这里能和更多的希腊朋友进行文化上的沟通与交流。（汪鹏 余丹）
来源：希中网-中希时报
责编：王瑞景、夏丽娟
