吕红：华媒对推动华文文学创新与嬗变意义非凡-华媒联播-海外网

吕红：华媒对推动华文文学创新与嬗变意义非凡

2015-08-17 14:05:28|来源：海外网|字号：

《红杉林·美洲华人文艺》总编辑、旅美作家吕红。

海外网：《红杉林·美洲华人文艺》在海外的发展状况如何？

吕红：在全球化和移民大幅增加的总趋势中，东西方跨文化交流日趋重要。华媒在推动华人社团发展及华校互动，尤其是华文文学创新与嬗变等方面发挥重要影响。为来自不同地域的作家学者提供对话机会和交流平台。如何应对挑战、突破传统模式、整合资源、结合海内外人才优势并拓展视野创造条件，来打造跨文化交流平台，是海外文学发展的关键点。

惟其如此，才能不断地扩展东西方文化交流、在华语文学全球化发展态势中，发挥华媒的多重效应。

时势需要新的文学力量的崛起。由加州柏克利大学亚美研究系鼎立支持创办的《红杉林·美洲华人文艺》（国际刊号ISSN 1931-6682），荟萃人文思想和艺术创作的精华，以弘扬中华文化为宗旨，秉承“高屋建瓴、开放广博；不拘一格，兼容并蓄”、“创作与研究并呈，典范与新锐兼容”的之风格特色而颇受关注。国际上享有盛誉的文学家及专家团队组成强大阵容，包括名家纪弦、白先勇、陈若曦、余光中、郑愁予、痖弦、洛夫、张错、张炯、单德兴、严歌苓等为顾问团。社长王灵智教授，副社长黄秀玲教授、陈杰民会计师，总编辑吕红博士等。编委们既是创作者，同时也是传播者，具有专业素质及奉献精神。10年来为海外作家评论家搭建交流平台，刊登数百篇名家作品，重量级作家访谈及评论。扶植了一大批文学新人及华裔青少年写作人才。世界华文文学专辑、世华名博专辑、海外华文女作家协会专辑、美华文协专辑、欧华作家作品专辑等，对文学创作和发展起了相当强力的推动作用。

红杉林杂志创刊10年来，创作与研究并呈，名家与新秀并举，典范与新锐兼容，东方与西方接轨，平面媒体与网络写手合作双赢，不断地扩展文化团体的交流，联合举办国际学术研讨会，作家艺术家作品展，新书发表会，世界华人作家作品专辑，海外女作家专辑，中美青少年中英文写作大赛等，推动创作，整合资源，交流互动，创造条件共同打造跨文化交流平台。

海外网：担任总编辑的您对《红杉林·美洲华人文艺》有怎样的期许？

吕红：出走与回归，感性和理性，试图忘却而又梦萦魂牵——永远都是人生相互矛盾的悖论。移民海外不仅是寻找个体身份，更试图建立一个新的文化身份。而文本书写就成为新移民寄托情感、承载思考的方舟，和文化身份构建标识。《红杉林》杂志力图以两种语言拓宽读者面，也是一个跨越之举。无不反映出中西文化交融势态，与海外刊物的气派，体现了创作与评论杂糅，思辨性与感性相融的特色。虽视角不一，包容性与张力的共性趋同，即华人对文学本真的坚守，对灵魂高贵的坚守。

(责编：李峥)